Kabaret Fier.e.s: Stkana coprnjada je kvirovska cirkuško-kabaretska predstava, ki prek primerjav med čarovnicami in kvirovsko skupnostjo govori o različnosti, sprejemanju, osvoboditvi, pripadnosti in opolnomočenju. Pretkane coprnice z akrobacijami v zraku, plesom, dragom, burlesko in magičnim gledališkim ritualom prikličejo svoje čarovniške uroke na družbo, v kateri vladajo norme, pravila in predalčkanje, ter ustvarijo prostor, v katerem se telesa lahko spreminjajo, identitete zabrišejo, želje sovpadejo, drugačnost pa postane vir moči.
Intersekcionalni feministični cirkuški kolektiv Cirque Fier.e.s (FR) preobraža cirkuško umetnost v prediren in ponosen kvirovski krik. Od leta 2020 v njem delujejo amaterke_ji in profesionalke_ci z raznolikimi znanji in stopnjami obvladovanja veščin ter različnih ras, družbenih razredov, spolov, identitet in spolnih usmerjenosti.
Režija: Dany Tran
Izvedba: Alia, Dany Tran, Esther, Marine, Natrix
Oblikovanje luči: Claude Grudé
Oblikovanje zvoka: Yohan Zeitoun
Odrska tehnika: Julien Brouchot, Alexandre Saraiva
Produkcija in distribucija: Alexandre Saraiva
Predstava bo izvedena v angleškem jeziku. Omogočen bo opis predstave v slovenskem jeziku.