Co-voicings

2014
Between audiences and communities ‒ traditional folk singing meets contemporary performing arts practices
Cankarjev dom, Ljubljana, SI

Irena Tomažin in conversation with artists, singers and authors of traditional folk songs: Bogdana Herman, Damir Imamović, Ljoba Jenče, Katarina Juvančič, Boštjan Narat, Natalka Polovinka, Svetlana Spajić

Jasna Žmak: The Other at The Same Time

2013
Cankarjev dom, Ljubljana, SI

The other at the same time, text by Jasna Žmak, was created simultaneously as the performance with the same title, created by Matija Ferlin - creating a small working community, simultaneous processes, movement, word and language.

Daniel Veronese: Theatre for Birds

2010

Theater for Bird (Teatro para pájaros) is a play showing a group of six people connected to each other in a net of unusual and complex (intimate and professional) relationships.

Sarah Kane: Crave

2008

The fourth play by Sarah Kane Crave is conceived as a string of poetic monologues, which are – compared to her previous works – written in the language evoking distinct visual imagery and drawing from the sphere of sensuality.

Lisa Nelson: Tuning Scores

2006
Texts published for the workshop

A translation of Lisa Nelson's selected writings, that have appeared in various publications, into Slovene language are published in a short booklet in order to expose her work to a broader Slovene public.